霍伊伦德本赛季实际进球（13球）与xG（13.3）基本持平，非点球xG为12.6，射门转化效率稳定，但场均射门仅1.8次，出手频率偏低。创造力方面，5次助攻高于xA（3.3），关键传球33次，场均0.33次，属于典型的终结者而非组织者。他在那不勒斯担任单箭头，依赖队友输送，个人持球创造机会的能力有限。若提升射门量，进球数有望进一步增长，但当前角色决定其产出上限。